bash single vs double parentheses